吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5782|回复: 22

昆山的马料江

[复制链接]
发表于 2008-6-6 22:07:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
偶或在网上地图里发现昆山北部有个地名叫作马料江,马料江,好怪的名字,马吃的料还能做江名?我想起了壮语里malao(马骝)为猴子的意思,malao的一种方言形式系maliu(马料),香港新界有个地名就叫作马料水,我怀疑此个马料江会不会是古壮语的遗存,意思系有猴子的江?

[ 本帖最后由 乌程仔 于 2008-6-6 22:11 编辑 ]
发表于 2008-6-6 22:14:55 | 显示全部楼层
極有可能個
发表于 2008-6-6 23:41:15 | 显示全部楼层
《西游记》不是有 马流 么

[ 本帖最后由 在山 于 2008-6-7 01:05 编辑 ]
发表于 2008-6-7 01:51:16 | 显示全部楼层
姑姑真正是叫有巧思
发表于 2008-6-7 02:38:07 | 显示全部楼层
箇种住勒江里头个猢狲,阿就是日本人讲个河童啊?
发表于 2008-6-7 08:48:21 | 显示全部楼层
江是记音,实际上写"港"
 楼主| 发表于 2008-6-7 09:23:36 | 显示全部楼层
原帖由 东东 于 2008-6-7 02:38 发表
箇种住勒江里头个猢狲,阿就是日本人讲个河童啊?

不是,河童归河童。古代兴许有猴子,而今早就没得了。
发表于 2008-6-7 11:02:49 | 显示全部楼层
古代显然有猴子嘛~~
发表于 2008-6-7 16:10:41 | 显示全部楼层
猢狲港
发表于 2008-6-7 21:54:33 | 显示全部楼层
问题是,猴子囊会住了江里呀?江猪到听说过,江猴朆听过歇
发表于 2008-6-7 22:01:19 | 显示全部楼层
作兴是原先长江里个小岛有猢狲住
无锡三山弗是叫有猢狲个么
发表于 2008-6-7 22:03:32 | 显示全部楼层
长江里个岛?崇明?横沙?长兴?
发表于 2008-6-7 22:07:02 | 显示全部楼层
长江边浪向啥个山啥个山么老底子全是长江里个岛哇
发表于 2008-6-7 22:07:57 | 显示全部楼层
在进化成人之前...
发表于 2008-6-7 22:11:44 | 显示全部楼层
原帖由 cocolzq 于 2008-6-7 22:07 发表
长江边浪向啥个山啥个山么老底子全是长江里个岛哇

不过,听说江猪搭仔猪婆龙是弗好吃个,吃了会的变身成功水怪,跳到江里k。。。。。。
发表于 2008-6-7 22:15:45 | 显示全部楼层
发表于 2008-6-7 22:16:38 | 显示全部楼层
江猪好k吃噶 作孽个
发表于 2008-6-7 22:19:50 | 显示全部楼层
就是实梗讲哇。。。。。不过象煞老早个人饿起来样样吃个,吾俚此地有个老老头,听说年纪轻个辰光一径捉猪獾狗獾来啜(渠有一套家什个,铁钩咾啥,专门捉洞里个活物个)。。。。
发表于 2008-6-7 22:22:58 | 显示全部楼层
东东讲个物事我侪弗曾听过歇。。。
发表于 2008-6-7 22:25:41 | 显示全部楼层
东东是包打听,样样事体全晓得个
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-27 19:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表