急问上海的朋友

阿拉浙江語 · 发表于 2008-8-18 17:48:39

有没有上海的朋友把“场”这个字有“ban”的读法的？一个上海人说他们那里就有这么读的，我很好奇，真的比较罕见的读音。还有，他们把“房间”读成“bangke”实在太稀奇了，是真的吗？不是上海人还真的不好完全的质疑。

guoguo · 发表于 2008-8-18 17:53:58

都没听到过

热度 · 发表于 2008-8-18 18:42:26

莫急，慢慢來……我從來沒聽到過

夷州海客 · 发表于 2008-8-18 18:53:40

莫非是江北裔

问过好多人，只有我们房读 baon

dorp · 发表于 2008-8-18 19:45:23

v-->b倒是很正常..
我處例子即有二:
1)憤ben
2)紨bu 柴紨

泖港人 · 发表于 2008-8-18 21:45:16

只有防是念baon，其余的没有听说过

人人头 · 发表于 2008-8-19 12:38:59

楼上讲得有意思

阿房宫，baon

乌程仔 · 发表于 2011-7-12 18:41:12

有没有上海的朋友把“场”这个字有“ban”的读法的？一个上海人说他们那里就有这么读的，我很好奇，真的比较罕见的读音。还有，他们把“房间”读成“bangke”实在太稀奇了，是真的吗？不是上海人还真的不好完全的质 ...
阿拉浙江語发表于 2008-8-18 17:48

上海场读zang，没有读ban的；房间的房读vang。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] 急问上海的朋友