ku zhah

姬远清

首字应该是阴平，可能是ko(无锡ku/ko不分的)，后字翘舌zhah。
意思是“经常、常常”。
如：ku zhah要来个——经常来
本字不明。。。

泖港人

我在嘉定听到过koh tsan，表示“你以为啊....."，小囡有啥意见va？

吴人

khoh-tsan 壳张 很多地方用，本字不明，不妨写 确张。
ku-zhah暂时没想到啥合理的本字。

热度

姑煠   ？

热度

我在嘉定听到过koh tsan，表示“你以为啊....."，小囡有啥意见va？
泖港人 发表于 2009-7-29 18:33

khoq    tsan吧，前字送氣的

$(message)

goon

经常、常常 说 tang-tang

富春山越

khoh-tsan 壳张 很多地方用，本字不明，不妨写 确张。
ku-zhah暂时没想到啥合理的本字。
吴人 发表于 2010-9-8 00:18

我们叫goh-tshai
各地音相似而义同，疑是古汉语“确哉”的音变。