该死的普通话拼音

乌程仔

塘棲？塘栖？
热度 发表于 2011-7-10 22:13

简繁两体

热度

我是問到底該讀tshi還是si呢？

乌程仔

ts'i，但是一般人都读si，所以有时只好从众。

热度

ts'i，但是一般人都读si，所以有时只好从众。
乌程仔 发表于 2011-7-11 19:38

你這樣有個性的人也會從重？

乌程仔

你這樣有個性的人也會從重？
热度 发表于 2011-7-12 21:49

这个没办法的

胶水

没字典不行啊，没标准了，没有好的吴越语词典。上世纪八十年代上海出了第一本吴越语词典，我买了一本。
乌程仔 发表于 2011-7-9 12:53

好古老。看来是觅不到嘞。。。。。好想有一本。。。。不如借我手抄一下。。。。。

乌程仔

好古老。看来是觅不到嘞。。。。。好想有一本。。。。不如借我手抄一下。。。。。
胶水 发表于 2011-7-19 11:32

书名叫《简明吴方言词典》，孔夫子旧书网，杭州图书馆都有，手抄是不行的，累死人。

胶水

书名叫《简明吴方言词典》，孔夫子旧书网，杭州图书馆都有，手抄是不行的，累死人。
乌程仔 发表于 2011-7-19 14:37

赞，寻着哉～ 外加。。。此地寻着一份PDF：http://ishare.iask.sina.com.cn/f/13759033.html