一些词汇（已补充）

goon · 发表于 2008-12-6 14:30:09

恩，和陌生的陌读法一色样。mah sang

富春山越 · 发表于 2008-12-6 16:04:45

看來这个［ma?］要写成或其意其音均是。“抹”就不是了

[ 本帖最后由富春山越于 2008-12-6 16:06 编辑 ]

dorp · 发表于 2008-12-6 17:37:00

需要看別的分aeh/ah的地區.
確定到底是aeh還是ah, 即可判別兩者.

在山 · 发表于 2008-12-6 18:00:51

闽北有用莫白切的[扌百]表示“打”的，这是它和沿海闽语的一个区别。

dorp · 发表于 2008-12-8 12:45:31

適才咨詢東越兄(他處分aeh/ah情況較本地好, 本地合倂得早.)
確認為mah.
應取“莫白切”, 為 𢫦mah.

pmdn · 发表于 2008-12-8 13:26:28

铜公是直肠啦

goon · 发表于 2008-12-8 15:43:53

哦，我听过一种病叫洞宫deu（痘？头？）好像就是那里出了什么问题……

人人头 · 发表于 2008-12-8 16:05:35

痔疮？

goon · 发表于 2008-12-8 16:08:03

具体不清楚，因为现在不太有人说起了，可能是的。
另外何处也和我处一样把知了叫钥匙台？

[ 本帖最后由 goon 于 2008-12-8 21:26 编辑 ]

钱塘知府 · 发表于 2008-12-8 18:18:26

人人头 · 发表于 2008-12-8 22:31:55

原帖由 goon 于 2008-12-8 16:08 发表
另外何处也和我处一样把知了叫钥匙台？

]

杨师太是一种小知了

goon · 发表于 2008-12-8 22:44:37

大知了怎么叫？

富春山越 · 发表于 2008-12-8 23:28:51

原帖由 dorp 于 2008-12-8 12:45 发表
適才咨詢東越兄(他處分aeh/ah情況較本地好, 本地合倂得早.)
確認為mah.
應取“莫白切”, 為 𢫦mah.

我们是mah音

富春山越 · 发表于 2008-12-8 23:31:25

原帖由 goon 于 2008-12-8 16:08 发表
具体不清楚，因为现在不太有人说起了，可能是的。
另外何处也和我处一样把知了叫钥匙台？

知了土名用近音很多，各地不一。

人人头 · 发表于 2008-12-8 23:34:35

就说“知了”啊

吴人 · 发表于 2008-12-8 23:37:35

叫：夏之调(wutsydiau)
小的叫孟集蛉（mandzihlin）

goon · 发表于 2008-12-9 12:27:40

本帖最后由 goon 于 2009-1-22 11:08 编辑

捉迷藏——躲t'eu baen baen应是辶半。

goon · 发表于 2009-1-22 11:10:03

再补充几个词汇

benojan · 发表于 2009-1-22 15:18:43

再补充几个词汇
goon 发表于 2009-1-22 11:10

收掇——收拾
巴急——快 (可能跟台州的"发剧”有联系)
乐得——还不如、顺其
濫唾水——口水 (第一个可能是指湿的意思)
折本——亏本
爆(pau不是bo) ——向外突出 (可是bau？)
挣——赚、挣《集韻》初耕切。

benojan · 发表于 2009-1-22 15:28:44

本帖最后由 benojan 于 2009-1-22 15:32 编辑

还有一个洞宫？，说的是屁眼……
goon 发表于 2008-12-2 22:49

“洞肛（疘）”吧

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 一些词汇（已补充）