吴语单字接龙活动

富春山越 · 发表于 2007-2-23 00:38:56

lie？
劣
形容词：非常好动而顽皮
个小人忒个劣——这小孩太顽皮好动
劣爬劣鞡——喻好动顽皮、喻辛辛苦苦劳作

[ 本帖最后由富春山越于 2007-2-23 00:54 编辑 ]

富春山越 · 发表于 2007-2-23 00:42:25

lie？
笠
名词：竹簾

富春山越 · 发表于 2007-2-23 00:50:59

lo？
落
动词：取材、偷料
拨搿几梗桁料落落好——把这几根桁梁取取好
搿裁缝师付要落布个——这裁缝师付要偷布的

gojin · 发表于 2007-2-23 00:51:48

lou掳

裤子~上来。

富春山越 · 发表于 2007-2-23 01:04:14

luo
掳
动词：较远的打
抠旦过去掳勒个头爿——远远伸出手头上打了一下

serynade · 发表于 2007-2-23 13:11:51

抠旦什么意思？

富春山越 · 发表于 2007-2-23 13:19:22

原帖由 serynade 于 2007-2-23 13:11 发表
抠旦什么意思？

抠旦——探过去

富春山越 · 发表于 2007-2-23 13:54:54

guo
（掴），改成“躶”
动词：扭
脚躶勒记——脚扭了一下

[ 本帖最后由富春山越于 2007-2-23 18:38 编辑 ]

serynade · 发表于 2007-2-23 15:19:50

原帖由 富春山越 于 2007-2-23 13:54 发表
guo
掴
动词：扭
脚掴勒记——脚扭了一下

汉字不用“掴”的话比较好

掴kuah北吴是“打（耳光）”的意思

掴侬记耳光
打你一巴掌

serynade · 发表于 2007-2-23 15:25:32

geu

屈缩

serynade · 发表于 2007-2-23 18:14:09

原帖由 富春山越 于 2007-2-23 00:27 发表
lia？
□
动词：梳
两梗头毛lia？一lia？——把头发梳一梳

绍兴有搮 lieh
“理，捋”的意思

我想应该就是这个字。。。

富春山越 · 发表于 2007-2-23 18:41:08

原帖由 serynade 于 2007-2-23 15:19 发表

汉字不用“掴”的话比较好

掴kuah北吴是“打（耳光）”的意思

掴侬记耳光
打你一巴掌

很对，改成“躶”如何？
掴耳光的掴我们读：括［gua？］

富春山越 · 发表于 2007-2-23 19:03:14

ku
痼
——传染

[ 本帖最后由富春山越于 2007-2-23 19:51 编辑 ]

gojin · 发表于 2007-2-23 19:05:55

楼上这个我们说“过”

富春山越 · 发表于 2007-2-23 19:06:54

kong
匑
——钻

[ 本帖最后由富春山越于 2007-2-23 19:50 编辑 ]

gojin · 发表于 2007-2-23 19:14:06

富春前辈上面的g都应该是清音k吧？

富春山越 · 发表于 2007-2-23 19:49:44

原帖由 wtzdj 于 2007-2-23 19:14 发表
富春前辈上面的g都应该是清音k吧？

对的是k，上面二个我弄错了，我改一下。前面“躶”以前是浊音g

富春山越 · 发表于 2007-2-23 20:10:36

bong
埄
——尘土飞起來

富春山越 · 发表于 2007-2-23 20:12:55

tsong
踪
——跳

富春山越 · 发表于 2007-2-23 22:59:37

thong
浵
名词：很短的单口河道。原是通埭的河道，后一口汙塞。

[ 本帖最后由富春山越于 2007-2-24 15:23 编辑 ]

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 吴语单字接龙活动