吴语单字接龙活动

富春山越 · 发表于 2007-3-14 23:31:58

原帖由 dorp 于 2007-3-13 18:11 发表
ga
骑坐(大人颈部,或者小孩子骑坐玩具马)
个爸对渠囡老老,长日拨渠ga起肩胛头来...

骑在脚上也叫ga，常把小孩骑在小腿上上下晃动，galong galong galong 。

富春山越 · 发表于 2007-3-14 23:36:52

t’a
——［搨］，动词：拖动

dorp · 发表于 2007-3-15 13:51:26

吞[then]
[地区]台州
[义]差的

富春山越 · 发表于 2007-3-16 00:16:33

［den］
［憕］
——一种不好商量的脾气、令人不舒服的回话顶言
例：搿人牛恫头脾气，毛憕个，弄着勿得憕佴一句——这个人牛脾气非常不好商量，常不时顶你一句。［弄着勿得——常不时］

[ 本帖最后由富春山越于 2007-3-16 00:22 编辑 ]

富春山越 · 发表于 2007-3-20 20:34:26

ben
坌
——动词，在粉状物中（沙、土、米、灰…）拨动

serynade · 发表于 2007-3-21 06:33:22

原帖由 富春山越 于 2007-3-16 00:16 发表
［den］
［憕］
——一种不好商量的脾气、令人不舒服的回话顶言
例：搿人牛恫头脾气，毛憕个，弄着勿得憕佴一句——这个人牛脾气非常不好商量，常不时顶你一句。［弄着勿得——常不时］ ...

北吴是“嘲笑，讽刺”的意思
哎唷，den den侬呀，侬当真个啊

dorp · 发表于 2007-3-21 10:59:30

原帖由 serynade 于 2007-3-21 06:33 发表

北吴是“嘲笑，讽刺”的意思
哎唷，den den侬呀，侬当真个啊

我处den是"理睬"之意,语气轻蔑
比如:den阿懒叻den着尔..

富春山越 · 发表于 2007-3-21 21:07:43

ts'en
称
——动词，往上吊起来
例：个野猪称叻树浪交关高

吴人 · 发表于 2007-3-26 23:59:06

tsen（砧）

江阴
扔，砸

吴人 · 发表于 2007-3-27 00:00:16

khen
与上一条同义。

富春山越 · 发表于 2007-3-30 17:11:32

kho
［架］
动词，故意难为人、作埂。向上顶住。

dorp · 发表于 2007-4-1 09:47:34

zo[坐]
副词,必定
[e.g.]尔呒力头个,夯起伐坐输.
'n m lihdeu keh,huanchi veh zoshiu.

serynade · 发表于 2007-4-1 17:14:53

夯啥意思？
----------------------------------------------
zah
煮

水里向zah一zah

富春山越 · 发表于 2007-4-2 20:18:33

zan
馓
动词：铁器重新锻打

[ 本帖最后由富春山越于 2007-4-2 20:19 编辑 ]

富春山越 · 发表于 2007-4-4 23:13:07

zε
［瑞］
是

富春山越 · 发表于 2007-4-12 22:15:34

zo？
斫：砍
斫柴

吴人 · 发表于 2007-4-12 23:21:14

goh
江阴话

人呆呆的叫goh。
苏州的“书蠹头”，本地叫书goh头。

富春山越 · 发表于 2007-4-13 22:15:50

gua
括
—动词：用杆子击物（如：果子）使之落下；风吹

富春山越 · 发表于 2007-4-14 17:53:22

gao
［篙］
——结束

吴人 · 发表于 2007-4-14 18:08:53

富春伯楼上声母应该都是清音k吧。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 吴语单字接龙活动