吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 40812|回复: 64

吴语应该制定独特的英文名而不是"Wu Chinese"

[复制链接]
发表于 2011-4-20 20:44:36 | 显示全部楼层
根据我在几个西方国家生活的经验
1.国外一般受过良好教育的都晓得Chinese有好几种,不会默认等同于Mandarin,除非是普化後出洋的大陆仔
2.他们一般对Wu或者Wuyue没概念,但是只要说Shanghai或者Shanghainese就明白了。
3.说德语的人称自己的语言为Deutsch,没听说过因为英语里呼为German就整天考虑要制定“独特英文名”的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-5-16 19:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表