松江乡下的牛郎星和织女星传说

泖港人

   在我10来岁的时候，我们乡下在夏天乘风凉的时候能很清晰地望见银河以及银河两边的牛郎织女星。但是关于这一条河和6颗星的传说缺非常不浪漫，反而是要人们勤快吃苦。
  牛郎星我们叫扁担星，3颗连在一起，两边的星星略低一些，织女星不知叫什么，三颗星是一直线的。
  我们那里的传说就是有同父异母兄弟两个，他们母亲（对于哥哥来讲就是后母）让他们挑胆子。这个母亲给非亲生的儿子一一付很重的担子（所以三颗星的边上两颗低一些，表示担子重），给亲儿子一付轻担子（就是扁担一点不弯，三颗星一直线）。他们要跳过一条河，结果跳重担的脚上反而有力跳过去了，那小儿子却不过去，因为担子太轻。