请问日本鹿儿岛地名的来历

乌程仔 · 发表于 2013-2-7 17:03:18

鹿儿岛，kagoshima，有鹿的岛。鹿儿岛在日本南部，把鹿说成鹿儿似乎不是南方的习惯啊，或许鹿儿是古文吧？鹿说成ka，儿说成go，有没有一点鹿儿岛方言的因素呢？

热度 · 发表于 2013-2-7 19:17:35

跟上海同緯度。別的不知

乌程仔 · 发表于 2013-2-7 19:42:41

隼人旧地

Youngfun · 发表于 2013-2-12 18:29:40

南方方言里，鹿儿不是小鹿的意思吗？

乌程仔 · 发表于 2013-2-12 19:20:27

Youngfun 发表于 2013-2-12 18:29
南方方言里，鹿儿不是小鹿的意思吗？

在中国北方话儿化韵多，日语更没有儿化韵的。

热度 · 发表于 2013-2-13 10:31:04

東京有個鹿鳴館。

如今上海浦東像煞也有同名建築

乌程仔 · 发表于 2013-2-13 11:17:17

鹿儿岛这个地名的来历，据说其本意是“多鹿的地方”，因为最初这里确实有很多小鹿在那里生息——当然，这已经是历史上很多很多年前的事儿了，

钱塘知府 · 发表于 2013-2-13 21:09:25

62岛

Salomé · 发表于 2013-2-14 16:40:24

z200052 发表于 2013-2-13 19:57
鹿鸣馆_百度百科
baike.baidu.com/view/1093425.htm - China - Cached - Translate this page
鹿鸣馆（ro ...

我们那有座鹿鸣山，一直好奇鹿会鸣叫吗？

http://tieba.baidu.com/p/2163421998

热度 · 发表于 2013-2-14 19:15:29

z200052 发表于 2013-2-14 08:57
鹿鸣馆_百度百科
baike.baidu.com/view/1093425.htm - China - Cached - Translate this page
鹿鸣馆（ro ...

noe zie poh lu

乌程仔 · 发表于 2013-2-28 22:11:29

Salomé 发表于 2013-2-14 16:40
我们那有座鹿鸣山，一直好奇鹿会鸣叫吗？

http://tieba.baidu.com/p/2163421998

鸣即是叫啊

热度 · 发表于 2013-3-1 09:32:44

馬鹿嘶，禽鳥鳴

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头