吴音小字典衢州市区话版上线测试

gojin · 发表于 2007-3-1 05:45:45

原帖由 Salomé 于 2007-3-1 05:40 发表
台湾都好像开始用汉语拼音了喂

只是提供一个双表的样板啦。

衢州的形势就是个声母的语音条件变体，见组的混入也证明这一点。
老钱在音系里没有列两条可能也是基于这个原因。

gojin · 发表于 2007-3-1 05:46:56

原帖由 Salomé 于 2007-3-1 05:44 发表
要是捐读eastling上那个就不是互补了，舌面舌叶都可以拼撮口了还不。。

没找到舌面拼撮口的。。。烦请举个例子。。。

Salomé · 发表于 2007-3-1 05:52:10

我老早就发现了，不知道为什么。。。你自己去听听
mms://av.qz123.com/hjxw/hj070120.wmv

gojin · 发表于 2007-3-1 06:00:26

....衢州语调好玩得很。。感觉像山西陕西那边的话。。。

那个音确实跟评弹的和无锡乡下的差不多么。

那个居确实也是跟苏州的猪一样，是舌叶，呵呵。

那个女的舌尖化好像更厉害的一点么。。。。怎么好像拳都清化了。。。。

oe听感活像常州话。。。

Salomé · 发表于 2007-3-1 06:04:22

不过现在想想觉得舌面配撮口的好像是新派受mandarin影响的产物，但确实是存在的，舌面里 ch不配y,c配y的有君、军……，j配y的有群、全,zh配y的有徐。

你查衢州的徐字能看出问题来，前两个应该是没有区别的。。

[ 本帖最后由 Salomé 于 2007-3-1 06:06 编辑 ]

gojin · 发表于 2007-3-1 06:06:14

所以只是变体嘛。。。不区别意义的。

Salomé · 发表于 2007-3-1 06:08:16

徐字他没显示出来的是那个长脚u，理论上衢州话舌面配长脚u读不出来的，口技。。

gojin · 发表于 2007-3-1 06:08:24

这个女的清化真的很厉害。。。

gojin · 发表于 2007-3-1 06:09:31

原帖由 Salomé 于 2007-3-1 06:08 发表徐字他没显示出来的是那个长脚u，理论上衢州话舌面配长脚u读不出来的，口技。。

我可以看到。确实理论上舌面配不出长脚u。。。。应该是[y]才比较正常。

Salomé · 发表于 2007-3-1 06:11:33

衢州的舌尖化已经被mandarin搞得崩溃了，新派不读舌尖化的表太多，全部按照普通话，我还是坚持读的。

Salomé · 发表于 2007-3-1 06:13:43

原帖由 wtzdj 于 2007-3-1 06:09 发表

我可以看到。确实理论上舌面配不出长脚u。。。。

其实z,后面配的是y

Salomé · 发表于 2007-3-1 06:16:21

其实这个老爷爷说的衢州话非常地道，cokuae yu mido。

gojin · 发表于 2007-3-1 06:38:36

我倒是觉得，撮口变舌叶也是舌尖化的一步。

鸡变资中间一般要经过舌叶音阶段。

Salomé · 发表于 2007-3-1 06:51:19

那个长脚u就是舌尖啊，不过衢州和温州，丽水的舌尖化几百年前就完成了，而且只出现在见溪组，向 “地、衣”这种没有发生这个变化，衢州城里又比较独特，温州丽水舌尖化的地方是连成一片的，衢州地区只有衢州城里这样，周围还是原始的双元音。

苏州话还好没有dz，提变词就搞笑了，衢州是棋变词

Salomé · 发表于 2007-3-1 06:53:56

日本话d>j 地就和辞同音，不过日语的i也是[ij]

gojin · 发表于 2007-3-1 07:00:33

原帖由 Salomé 于 2007-3-1 06:51 发表
那个长脚u就是舌尖啊，不过衢州和温州，丽水的舌尖化几百年前就完成了，而且只出现在见溪组，向 “地、衣”这种没有发生这个变化，衢州城里又比较独特，温州丽水舌尖化的地方是连成一片的，衢州地区只有衢州城里这样，周围还是原始的 ...

几百年？不至于吧。几百年前见组还没颚化呢。。。

Salomé · 发表于 2007-3-1 07:08:31

我觉得衢州见系老早就腭化了，以前和一个快100岁的老头子讲话他就是舌尖化的，算上见系腭化后的舌尖化时间肯定很久了。

gojin · 发表于 2007-3-1 07:15:25

衢州阴平连调蛮像江北话的

学都能读到舌叶去。。。厉害。。。

Salomé · 发表于 2007-3-1 07:25:46

你不是说无锡话阴平连调更像江北话么，学的文读应该算是很官话了，连江山的文读都是yak，衢州却没有。

gojin · 发表于 2007-3-1 07:29:04

原帖由 Salomé 于 2007-3-1 07:25 发表
你不是说无锡话阴平连调更像江北话么，学的文读应该算是很官话了，连江山的文读都是yak，衢州却没有。

差不多，呵呵，原来没听过衢州的。整体感觉衢州更像，因为文读的比较多。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

刚才一会儿网速突然变蜗牛。。。