吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 170|回复: 2

[词汇] 奢遮、jia、儇

[复制链接]
发表于 2021-1-15 06:14:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
說人聰明、能幹,有過好幾個詞,現在一個個都退隱了。


奢遮應該說是很古老的詞了,《水滸》上就有過,不過意思上與上海有點不一樣,它那上面的意思是“風光體面”。


儇,也是“心靈手巧”的意思。
這兩個是近幾十年已經不聽見人說了。


只剩下一個jia。直到現在還有人講。


还有“jia人头”一说,说的是精明机灵,不过这样说人的时候已经带有“乖角儿”、“门槛贼精”的味道了。


发表于 2021-1-22 08:41:14 | 显示全部楼层
奢遮怎么读?
 楼主| 发表于 2021-1-22 10:01:31 | 显示全部楼层
shia tsa
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2021-3-4 21:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表