表示打嗝的ge怎么写?

姬远清 · 发表于 2008-4-27 13:05:12

吃饱了,打嗝了,就说ge,阳上调.谁找到字的话贡献一下吧.

夷州海客 · 发表于 2008-4-27 13:25:43

我们是阳平

吴人 · 发表于 2008-4-27 15:33:09

这个字见过。

姬远清 · 发表于 2008-4-27 15:49:43

啥字ni?

热度 · 发表于 2008-4-27 18:57:51

嘅？

hisahara · 发表于 2008-5-3 22:23:29

這個打嗝是胃裏面有氣出來吧，而且一般是一次的。不是每隔幾秒一次的那種吧。
我說khai，上聲。

dorp · 发表于 2008-5-3 22:25:23

geu阳去又读eu阴上
暂且不看四声..
..应该情况和厚gieu/ieu类似..
大概是匣母字里寻吧..
所以我是要去寻 gheu 类字了哇~

只能给出如上建议了..

[ 本帖最后由 dorp 于 2008-5-3 22:28 编辑 ]

热度 · 发表于 2008-5-4 01:36:06

原帖由 hisahara 于 2008-5-3 22:23 发表
這個打嗝是胃裏面有氣出來吧，而且一般是一次的。不是每隔幾秒一次的那種吧。
我說khai，上聲。

隔幾秒鍾1次，上海話好像叫打冷壓Ah

dorp · 发表于 2008-5-4 15:38:44

怀疑这是一种舒化..
台州天台与温岭都有的现象是..
嘞leh 可舒化为leu音..
于是推测我处绕头的eu来自eh..
这样的话餩也没什么大问题..
只是geu仍旧难以解释,影母字读如群母?

laosuzhou · 发表于 2008-5-30 10:09:04

原帖由 姬远清 于 2008-4-27 13:05 发表
吃饱了,打嗝了,就说ge,阳上调.谁找到字的话贡献一下吧.

吃得忒饱之后有两种嗝法，一种“嗝声”短而促，苏州人叫做“打呃得”；还有一种“嗝”声悠长，苏州人称为“嗳气”或者叫做“打饱嗳”，“嗳”读作[gai]。

沧海一声笑 · 发表于 2008-5-30 11:00:04

原帖由热度于 2008-5-4 01:36 发表
隔幾秒鍾1次，上海話好像叫打冷壓Ah

阿拉屋里叫“作keh deh"

gyes · 发表于 2008-6-8 05:40:20

我家后字是清音：作kehteh

人人头 · 发表于 2008-6-8 11:40:19

叫 eh teh

mandarin · 发表于 2008-6-8 19:52:10

三种清浊了已经。。。。

夷州海客 · 发表于 2008-6-8 21:10:30

叫 gheh teh

在山 · 发表于 2008-6-30 19:39:33

原帖由 dorp 于 2008-5-4 15:38 发表
怀疑这是一种舒化..
台州天台与温岭都有的现象是..
嘞leh 可舒化为leu音..
于是推测我处绕头的eu来自eh..
这样的话餩也没什么大问题..
只是geu仍旧难以解释,影母字读如群母? ...

zdic 对“餩”的解释是“噎，打嗝声”，不过字音不合。
《异体字字典》对“餩”的解释是：食物哽住喉嚨，吞嚥不下而氣不順。玉篇．食部：「餩，噎也。」
《异体字字典》还有一个“侅”也有“噎”的意思：奇侅：非常、奇特。說文解字：「侅，奇侅，非常也。」噎。集韻．平聲．咍韻：「飲食至咽曰侅。」莊子．盜跖：「侅溺於馮氣，若負重行而上也，可謂苦矣。」
《集韵》“侅”有很多音，其中之一是何开切，饮食至咽曰侅。可惜下改切是释为奇侅非常。

下面是《康熙字典》对“侅”的解释：
【廣韻】苦哀切【集韻】【韻會】【正韻】柯開切，𠀤音該。【說文】奇侅，非常也。【揚子·方言】非常曰侅事。【莊子·盜跖篇】侅溺於馮氣。【楊愼曰】飮食之咽爲侅。馮當如馮河之馮，言富人積資如負重也。　又與胲賅賌𠀤通，皆以兼該立義。　又【正韻】胡改切，音亥。義同。

也许可以再找找，看有没有人将“侅”释为打嗝。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] 表示打嗝的ge怎么写?

回复 11# 的帖子