长兴话更接近于苏州话

乌程仔 · 发表于 2008-5-28 13:52:40

我曾在长兴县城南的南石桥住过二个月，我发现长兴虽然属湖州管辖，但是当地的方言比湖州话更接近于苏州话，比如安这个音，长兴念[eo]（这是国际音标的代写，真实的音标不是这样的），和苏州一样，而不是像湖州那样念[e]，不知道湖州地区的其他二个县德清和安吉是否这样？这是为啥呢？会不会是因为长兴靠近宜兴？有一本讲述苏州的书写道长兴属于苏州方言区。

[ 本帖最后由乌程仔于 2008-5-28 14:34 编辑 ]

吴人 · 发表于 2008-5-28 13:54:11

原帖由 乌程仔 于 2008-5-28 13:52 发表
会不会是因为长兴靠近宜兴

不会，姑姑，宜兴的“安”也是e。。。

乌程仔 · 发表于 2008-5-28 14:09:03

原帖由吴人于 2008-5-28 13:54 发表

不会，姑姑，宜兴的“安”也是e。。。

那就更怪了，难不成是长兴隔着太湖受苏州影响？还是由于筑长兴城的是勾吴夫概王？还是由于吴越语发展的规律？

[ 本帖最后由乌程仔于 2008-5-28 14:34 编辑 ]

热度 · 发表于 2008-5-28 16:14:39

又是2個月

結棍啊

泖港人 · 发表于 2008-5-28 16:17:01

我伲乡下安搭苏州也一样个，语音个物事蛮怪个

fay · 发表于 2008-7-21 17:40:07

这只是片面的，长兴话那么硬，苏州话那么软．我也只是一家之言，苏州话我不了解．

乌程仔 · 发表于 2008-7-21 18:53:01

长兴话我倒不觉得怎么硬，我指的是县城周围。

fay · 发表于 2008-7-21 18:56:46

我也是，不过很多人都说硬，或许我是听惯了，只觉的其他方言都很软，你是不是也听惯了．我自身的方言比宜兴话硬．

乌程仔 · 发表于 2008-7-21 19:30:04

原帖由 fay 于 2008-7-21 18:56 发表
我也是，不过很多人都说硬，或许我是听惯了，只觉的其他方言都很软，你是不是也听惯了．我自身的方言比宜兴话硬．

长兴话我只听了二个月

fay · 发表于 2008-7-28 12:59:57

那你指哪的长兴话？长兴东乡的长兴话较正宗，，临苏州，应该和苏州话较近，如果是城里的，那就比较硬了，这些话不太正宗，长兴移民很多，东南就靠近湖州了．

乌程仔 · 发表于 2008-7-28 13:05:44

原帖由 fay 于 2008-7-28 12:59 发表
那你指哪的长兴话？长兴东乡的长兴话较正宗，，临苏州，应该和苏州话较近，如果是城里的，那就比较硬了，这些话不太正宗，长兴移民很多，东南就靠近湖州了． ...

我住的地方是长兴城南二里的南石桥

人人头 · 发表于 2008-7-28 17:49:45

湖州话和苏州很像的

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 长兴话更接近于苏州话