专家提议成立全国方言电视频道

吴人

http://www.sina.com.cn  2009年02月18日13:01  新闻晚报  
7 F% i' e/ k# a. `; A# v$ I                                                                                                                                                                                                                                                                                                   　　□记者 李征
7 j4 P0 @* `0 E8 \4 K　　晚报讯 “如果不加重视，再过若干年，上海话可以申请为文化遗产了！ ”在昨日上海大学海派文化研究中心举行的 “海派文化与上海方言”研讨会上，众多专家纷纷认为，近年来上海话有逐渐被边缘化的趋向，专家提议成立“全国方言电视频道”。

9 m) c* z) S- z! ?. l7 H　　上海炎黄文化研究室副秘书长唐长发举例道，他的外孙现在就不大讲上海话，因为没有使用环境，学校里师生之间和同学之间都是用普通话交流。 “就连我自己，平时和老朋友聊天，也时不时地会用起普通话。 ”

$ j/ v  Z" g, G" K: z% x　　“从‘70后’开始，不少人甚至连上海话里的不少老词汇也听不懂了！”上海沪剧院著名演员马莉莉举例道，她到南京路上的一家店用上海话说买“调羹”，年轻的营业员却始终不明白她说的“调羹”是指什么。而上海的地方戏沪剧的发展前景也极为堪忧，“今天我主持沪剧院的招生考试，30个考生当中，1/3都是外地人，而他们不少人都是刚刚学讲上海话，距离用上海话演戏还有很长的路要走。而在上世纪60年代，每次都有成千上万的考生报考沪剧院；近年来却往往只有几十个考生报考。 ”

　　“其实，我们应该提倡都市中的‘多言多语’环境，生活一定更加和谐。 ”海派文化研究中心主任李伦新也认为，现在不少人在推广普通话的时候有个认知误区，就是认为要限制使用方言，但是两者之间完全可以协调发展，保护方言和推广普通话可以同步进行。

3 @( S. j0 [7 _4 U: q) Z　　如何保护好上海话？马莉莉呼吁：“上海不妨也开设一档专门用方言主播的新闻类电视节目！”市语文学会副会长、华东师大教授胡范铸还对此作出设想：可以在本市开设一个“全国方言频道”，不必全部使用上海话，山东话、河南话、东北话都可登场。此外，“方言教育从娃娃抓起”，胡教授建议，推出一个全市范围的 “中小学生上海话比赛”，鼓励学生不忘自己语言的“根”。