本帖最后由 富春山越 于 2009-8-8 15:33 编辑
记得台州网友东越木香在2008.9.26发过这样的贴:《“狗”还有其它说法么?》
“我处似乎还有个词,叫wuli.凡是狗都可以这么叫。在狗没取名前都是叫wuli的。似乎就是狗的通称。”
今台风习习,闲在家,我仔细阅《广集韻谱》一书,原来狗可叫[犭委]也写作“猧”,尤指小狗,乌禾切。● 猧wō ㄨㄛˉ◎
小狗
而“猧猗”也是狗,猗音yi。猗,犬也。——《说文》
这样看来:东越木香之“wuli”实是“猧猗”woyi之音变。看来台州全面保留了狗的一个古称,但不知此猧猗是古汉语还是古越语?
所以我处呼狗为猧猡(wolo)及引狗声“猧”(wo)、猧猡猡(wololo),也是有道理的,同样也是woyi音变。 |