「瓦特」哪能读法子

alexczar · 发表于 2009-8-29 21:22:35

本帖最后由 alexczar 于 2009-8-29 21:23 编辑

大家瓦特（瓦）是哪能读个？
ngo deh? wa deh? wa theh?
还是训读成枝光？
我畀电脑配了只500枝光个电源

？
则电表个单位是千枝光/时？。。。

姬远清 · 发表于 2009-8-29 23:12:30

直接说几度电。。。

Salomé · 发表于 2009-8-30 03:14:20

我们都说瓦-ua的，从过来弗讲啥个瓦特。。。。

Salomé · 发表于 2009-8-30 03:15:38

直接说几度电。。。
姬远清发表于 2009-8-29 23:12

几度电和瓦还是有区别的，你不能在买灯泡时问人家要几度电的灯泡吧？

alexczar · 发表于 2009-8-30 08:31:32

几度电和瓦还是有区别的，你不能在买灯泡时问人家要几度电的灯泡吧？
Salomé 发表于 2009-8-30 03:15

倒是可以用枝光
关键是「瓦」是否要为此引进一个文读

Salomé · 发表于 2009-8-30 08:47:38

5# alexczar

瓦的文读我们一直都是存在的，白读是nga*31（阳去），文读是ua*51（阴去），应该是受杭州话的影响，因为杭州话的阴上和衢州话的阴去调值一样。这个字的文读也就局限在千瓦、瓦特、瓦斯这类词汇上。。。。

钱塘知府 · 发表于 2009-8-30 09:00:36

ua deh

姬远清 · 发表于 2009-8-30 09:40:14

几度电和瓦还是有区别的，你不能在买灯泡时问人家要几度电的灯泡吧？
Salomé 发表于 2009-8-30 03:15

买灯泡倒是一直说的“枝光”。。。

alexczar · 发表于 2009-8-30 11:57:50

“坏脱”、“坏”。现在讲“坏”的时候多。
灯泡以前讲“枝光”，现在一般讲“坏”。
偶尔也听得到讲“ngo”、“ngo deh”的，他是看字说话的。
z200052 发表于 2009-8-30 11:20

「他」几岁？

lieukehli · 发表于 2009-8-30 16:30:01

我以前出去做工程都是直接讲这个设备多少多少ngo，後面那个音节不讲的。

热度 · 发表于 2009-8-30 17:58:20

根据场合说法不同，侪经常讲：
wa：专业学术化
度：开销日常化
支光：生活口语化

joysin · 发表于 2009-9-1 19:07:44

应该是ngo。ngo片，瓦片
不过现在wa也读

goon · 发表于 2009-9-1 19:10:17

读支光，这么读有何来历？

热度 · 发表于 2009-9-1 19:28:53

读支光，这么读有何来历？
goon 发表于 2009-9-1 19:10

蜡烛

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 「瓦特」哪能读法子