吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3964|回复: 10

[词汇] “撒泼打滚”的说法

[复制链接]
发表于 2010-10-14 15:13:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
“撒泼打滚”,上海人称shiau 地 kuan。教养不好的小孩子会这样做,用到成年人身上,上海人常用来寒碜苏北人。其实这倒主要是教养程度和居住地影响的关系,跟地域关系不大。
发表于 2010-10-14 16:04:50 | 显示全部楼层
赖了地浪向,蜡笔小星
发表于 2010-10-14 17:54:49 | 显示全部楼层
siao地皮
发表于 2010-10-14 18:47:00 | 显示全部楼层
着地擂、遢地板
发表于 2010-10-14 18:54:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2010-10-14 19:08 编辑

山越伯伯也回来了,你那时还要我帮忙回到这里来呢,我那时自己都回不来。
发表于 2010-10-14 19:04:00 | 显示全部楼层
山越伯伯也回来了,你那是还要我帮忙回到这里来呢,我那时自己都回不来。
乌程仔 发表于 2010-10-14 18:54
哦,是的。后来在吴语吧发了贴本论坛回了我短消息,就回来了。
发表于 2010-10-14 20:11:24 | 显示全部楼层
家里一样,消地光,消地光的小孩不受人喜欢。
发表于 2010-10-17 06:09:25 | 显示全部楼层
好像没什么特别的,一般就说赖地上
陌陌人  发表于 2011-1-17 09:49:09
$(message)
发表于 2011-1-17 19:24:43 | 显示全部楼层
8# Salomé
差不多
一般就说“赖地”
发表于 2011-1-17 20:59:38 | 显示全部楼层
就是這個論壇表情圖吧?
发表于 2011-1-17 21:10:47 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-27 06:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表