关于“丁”在上海地区的读音

神死恸瞑 · 发表于 2010-12-29 20:30:42

普通话中汉语拼音 in ing en eng 在松江话按理中都读ieng的后鼻韵，可见《松江方言志》P127。
上海话（此处特指上海市区方言）早就变化为in的前鼻音。可最近在网络上偶尔看到盛济民老师主讲的《松江方言演变》

http://video.baidu.com/t?di=550382074_550382074&pos=0&word=%CB%C9%BD%AD%B7%BD%D1%D4

他是松江人，按说也应如此读，可当他说到“人”这个字时的读音和上海话一致。我不禁心生惊讶，松江区方言也已完成了变化？昨日翻阅《上海方言词典》P5，发现丁这个字在“市区松江莘庄南桥惠南川沙梅陇真如江湾”的对比中只有南桥是读ieng这个韵。难道这些字的韵母除了金山和奉贤其他区县都已经和市区一样读法了么？

希望大家解答下

双相障碍 · 发表于 2010-12-30 00:51:01

新老派的問題吧，新派受上海市區影響了。

乌程仔 · 发表于 2010-12-30 10:31:00

寒寒豆 · 发表于 2010-12-30 11:00:15

太湖一代，唱的山歌里一般金和灯押韵，和冰不押韵。

苏州乡下口音是这样的：
见系声母和日母后，in的音值是ieng，如人、金、阴、兴。和灯押韵，不和冰押韵。
其他声母后，in的音质是ing，如心、丁、冰。
老评弹演员也是这样的。

现在，只要听“人”的发音，苏城乡口音一听就听出来了。

寒寒豆 · 发表于 2010-12-30 11:08:56

还比如，苏州话里（城老派、乡下），清和轻不仅声母不同，韵母也是不同的，前者是tshing，后者是chieng，要是唱山歌的，这2个字也不能押韵。

fay · 发表于 2010-12-30 17:04:32

长兴in的值全是ieng

simaxiudi · 发表于 2011-1-2 00:15:57

普通话中汉语拼音 in ing en eng 在松江话按理中都读ieng的后鼻韵，可见《松江方言志》P127。
上海话（此处特指上海市区方言）早就变化为in的前鼻音。可最近在网络上偶尔看到盛济民老师主讲的《松江方言演变》

http ...
神死恸瞑发表于 2010-12-29 20:30

in/ing不过是不同的音位处理方法罢了，实际音值就是舌面后到舌面中，不是舌尖鼻音n

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 关于“丁”在上海地区的读音