横滨（Ｙｏｋｏｈａｍａ）

serynade · 发表于 2008-5-4 22:29:25

搭屋里向人通电话
我讲ghen滨
阿啦呣妈讲应该是wan滨

文读还是白读?

cocolzq · 发表于 2008-5-4 22:32:34

我家是趋向白读。。
常州的横林、横山桥都是念的wan

吴人 · 发表于 2008-5-4 22:43:38

嗯，我也是倾向于白读。

mandarin · 发表于 2008-5-4 22:53:35

guoguo · 发表于 2008-5-5 09:21:01

ua~就这么几个字
不念不是可惜。。。。。

mandarin · 发表于 2008-5-5 09:57:06

横浜桥wan pan比较顺口

小竹原 · 发表于 2008-5-5 10:23:48

“横”只有wan这个一读的，比如我们口语经常说的：横道线，横过来竖过去~等等，在家要是说“hen”的话，要感受下Louis de Funès式的吃ni光，打头塌

mandarin · 发表于 2008-5-5 10:29:25

口语最常说的尽量忘掉：横竖

红楼梦经常讲的，横竖不与你相干，横竖不嫁人就完了，横竖这三味药都是润肺开胃不伤人的~~~~~~

双相障碍 · 发表于 2008-5-5 12:34:43

据传说老文读是wen……

dorp · 发表于 2008-5-5 12:38:07

横河wan-ghou.横湖陈wan-wu-jin..
白读~~

东越木香 · 发表于 2008-5-5 12:59:17

这个河不念ghu ?
我处的两个地名，横河头，横河新村中的河都是念ghu咯。

东越木香 · 发表于 2008-5-5 13:01:25

我还记得温岭新河镇的河也是念ghu咯。

dorp · 发表于 2008-5-5 13:05:36

温岭是分歌韵的..新派有合并..
但是李荣时代的新河镇没有合并现象..
玉环天台也是分的..
貌似台州中部不分了..
也即河ghou/湖wu 不同音..
具体兄台可以参照我发的音系表~呵呵
哥kou 姑ku

东越木香 · 发表于 2008-5-5 13:18:28

我处也分，但是白读层不分。河用来说具体地名的时候，白读层统统念ghu,
反到新派会念ghou.
还有长河。我处老派音是说长ghu咯。
我碰到一个石桥头的，一个泽国，
如：新河，新河中学中的河都是念ghu呀。

dorp · 发表于 2008-5-5 13:21:14

....我的白读层才是ou的..国际音标是[ɯ]..
这个音值在天台对应的是[ou]..
在音系表上来看..台州中部是少了这个系列的音值...
猩猩们甚至有读 gho 的唻....
不能忍..

东越木香 · 发表于 2008-5-5 13:25:29

ghou----->gho很容易呀，不能忍也不行啊。

现在已经满街的猩猩了。

dorp · 发表于 2008-5-5 13:30:49

气煞..
满街的猩猩虽然爱乡..
但是讲话实在是蹩脚的一塌糊涂...
一句话里向插进半句普话..

mandarin · 发表于 2008-5-5 13:36:12

原帖由 双相障碍 于 2008-5-5 12:34 发表
据传说老文读是wen……

这是昆腔里用的中州音，标准点是hueng

热度 · 发表于 2008-5-5 19:13:04

ghen pin橫濱
wan pan jio橫浜橋

『濱』字在目前的日本當用漢字裏已經簡化爲『浜』了——橫浜
沒了『濱』的意思，倒是漢語還叫那兒爲橫濱橫濱

泖港人 · 发表于 2008-5-5 20:05:43

我只有wan一种读法

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 横滨（Ｙｏｋｏｈａｍａ）