吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4634|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

C'est la vie

[复制链接]
跳转到指定楼层
1层楼
发表于 2009-8-8 13:40:46 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


Ziazia siaudoe~~
2层楼
 楼主| 发表于 2009-8-8 14:19:48 | 只看该作者
大家要开开心心地认真过每一天。。。。
3层楼
发表于 2009-8-8 16:33:55 | 只看该作者
看弗懂
4层楼
发表于 2009-8-8 20:10:42 | 只看该作者
This is life.
5层楼
 楼主| 发表于 2009-8-8 20:54:57 | 只看该作者
such is life, better
6层楼
发表于 2009-8-8 21:04:39 | 只看该作者
过日脚么就实梗个啘~
7层楼
发表于 2009-8-8 21:43:14 | 只看该作者
Haec est vita.
8层楼
 楼主| 发表于 2009-8-8 21:57:59 | 只看该作者
居个是啥说话呀?latin?
9层楼
发表于 2009-8-8 22:00:37 | 只看该作者
对。
10层楼
 楼主| 发表于 2009-8-8 22:02:55 | 只看该作者
我在想教皇能不能说流利的拉丁语。。。。
11层楼
发表于 2009-8-8 22:03:29 | 只看该作者
C'est le banal qui est le vrai.
12层楼
发表于 2009-8-8 22:09:35 | 只看该作者
过日脚么就实梗个啘~
吴人 发表于 2009-8-8 21:04

吴人 这样 是讲 zeh kan/kuan ?
13层楼
发表于 2009-8-8 22:11:38 | 只看该作者
zeh-kan 早一点写 似介 民国时候的小说就是 实梗 了。
14层楼
发表于 2009-8-8 22:14:29 | 只看该作者
10# Salomé
按照道理应该是能的吧,尤其在最近两任教皇不是意大利人的情况下……
15层楼
发表于 2009-8-8 22:15:51 | 只看该作者
13# 吴人
哦,因为我讲zeh ka 或zeh geh thau.
16层楼
发表于 2009-8-8 22:23:39 | 只看该作者
似介<-->实介<-->实梗,应该是同源的。
包括一些地方人称代词前也有个 自 或 促化的 实。
17层楼
发表于 2009-8-9 16:47:35 | 只看该作者
似介?  怎么感觉像是 自家呀
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-4-30 12:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表