干 vs 官

吴人 · 发表于 2007-11-17 18:06:06

原帖由 疁城小囡 于 2007-11-17 17:56 发表
官干发音坍板忒远，我屋里向也弗大吃干丝，所以没箇个联想。

我从小一直以为是吃官水，猜想大概是因为到著牢监里要吃一种特制个“水”。

我觉着讲快仔呒啥区别嘛。。我做作点拿介音延长点么大概读得出区别来。。。弗是干丝。。是干屎。。。。

mandarin · 发表于 2007-11-17 23:51:35

原帖由 疁城小囡 于 2007-11-17 17:56 发表
官干发音坍板忒远，我屋里向也弗大吃干丝，所以没箇个联想。

我从小一直以为是吃官水，猜想大概是因为到著牢监里要吃一种特制个“水”。

官干昆曲分得色拉势清，然后这两个韵后面清代某娄县人说我们土话专门搞混害得我们唱曲尽出洋相

热度 · 发表于 2007-11-18 01:17:38

ÔÌ»Ó mandarin Ó 2007-11-17 23:51 ???í ¼a href="http://www.wu-chinese.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=29856&ptid=3533" target="_blank">

å®å¹²ææ²åå¾è²æå¿æ¸ï¼ç¶åè¿ä¸¤ä¸ªéµåé¢æ¸ä»£æå¨å¿äººè¯´æä»¬åè¯ä¸é¨ææ··å®³å¾æä»¬å±æ²å°½åºæ´ç¸

åè¬åå©ç¸£æ¯å¤ªåvaï¼

泖港人 · 发表于 2007-11-18 08:40:43

娄县应该是松江的吧？松江话官干不一样的

吴人 · 发表于 2007-11-18 12:01:23

就是么，干是koe，官是kue，哪能会得一样。。。

热度 · 发表于 2007-11-18 18:02:45

像煞到了我嘴巴裏就一樣了

mandarin · 发表于 2007-11-18 19:32:03

今天松江能代替清代娄县么

晕死

给你们抄原话罢：“吾娄土音有以干寒韵中字读作此韵（欢桓韵）中音者。如丹读端滩读湍弹读团残读攒伞读算。。。闻者莫不非笑之。。。近来又有恐字音之不正而为人非笑者反以此韵（欢桓）中字转叶作干寒韵者而读之，，，，闻者莫不喷饭矣。。。。光绪辛卯年松江城府署西首顾文善斋青莲氏藏板发兑”

吴人 · 发表于 2007-11-18 19:50:48

昏倒，這種土話ms跑到崇明和啓海去了。。。。松江本土沒有了。。

mandarin · 发表于 2007-11-18 19:54:32

松江演变了大概

双相障碍 · 发表于 2007-11-20 13:06:41

貌似用常州腔的地区官的介音不容易丢，我和coco好像都有。

吴人 · 发表于 2007-11-20 21:29:04

只要是主元音圆唇度不高的，u介音就容易维持。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 干 vs 官