齿音二等字的i介音

疁城小囡 · 发表于 2007-12-19 15:13:26

发现上海某些人群中个别齿音二等字有带i介音的异读，如：

钞读 tshiau，钞票读悄票。
抄读 tshiau，饭抄读饭锹。
撑读 tshian，撑伞读枪伞。

不晓得这是保留古音还是受声母团化后的腭化影响，大家有没有别的例字？

吴人 · 发表于 2007-12-19 15:14:48

坐小囡个沙发，hoho，难得坐得着个哦。。。

疁城小囡 · 发表于 2007-12-19 15:47:53

并非浦东独有，据我所知昆山也念枪伞。

热度 · 发表于 2007-12-19 16:43:29

寶山大塲人：chiao票
鶴拉屋裏：飯chiau

sorry皆團音

疁城小囡 · 发表于 2007-12-21 09:15:43

楼上的繁体字形怎么这么怪。。。

小竹原 · 发表于 2007-12-21 15:27:53

很巧都是送气的，而且后面的韵腹也都是开口呼，介音就自然而然的产生了，呵

乌程仔 · 发表于 2007-12-21 15:37:37

撑读 tshian，撑伞读枪伞。
tshian苏州是有的，还有nion（浓），都属同理。

双相障碍 · 发表于 2007-12-21 15:43:04

浓读nion应该不属于讨论范围吧。

疁城小囡 · 发表于 2007-12-21 15:45:23

原帖由 乌程仔 于 2007-12-21 15:37 发表
撑读 tshian，撑伞读枪伞。
tshian苏州是有的，还有nion（浓），都属同理。

苏州这个tshian是尖的还是团的？

乌程仔 · 发表于 2007-12-21 15:51:24

原帖由 疁城小囡 于 2007-12-21 15:45 发表

苏州这个tshian是尖的还是团的？

当然系尖的啦~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 齿音二等字的i介音