傳説中的魚虞有別層次？

双相障碍

前一段時間在群裏提起過常州部分魚虞配ts組讀ou而不讀通常的u，今天列出來，驚訝地發現居然統統是魚韻：
所初蔬梳疏鋤

因爲數量太少，所以給大家看看而已。

順便列出幾個其他的魚韻可能：
許虛：hai
鋸：ka

双相障碍

例子呢我覺得也有巧合的可能，所麽不用説，搞不好跟Mandarin對應的，疏的那幾個共享一個聲旁，被一個字帶壞的可能性也有。

双相障碍

還有可能麽就是這是個比較隨機的亂分現象，不過我想不出虞韻的例子而已。之所以提出來麽是因爲此類論文裏面從來都把哈你常州搭無錫甩到天邊，討論個都是上海蘇州勒浙江西南山區，無錫個朋友也出來behbeh好哩。

[ 本帖最后由 双相障碍 于 2007-12-28 01:38 编辑 ]

吴人

有两个可能。一个是，裂化过程中被打断了。明母字就完成了。
另一个是，真的是所谓的“鱼虞有别”的层次，但这么有别法的，似乎不多见。但也不是不可能。鱼韵有个/倒m/的层次，一裂化就变成常州现在的ou了。

吴人

原帖由 双相障碍 于 2007-12-28 01:36 发表
還有可能麽就是這是個比較隨機的亂分現象，不過我想不出虞韻的例子而已。之所以提出來麽是因爲此類論文裏面從來都把哈你常州搭無錫甩到天邊，討論個都是上海蘇州勒浙江西南山區，無錫個朋友也出來behbeh好哩。 ...

我这里可以被认定为鱼虞有别的层次，大概有几个：

一个，去 念/i/韵，而不念/y/韵，但“去”字本身是个例外。同样可能是这个层次的是近指代词“居”，不过声调对不上。

另外，见系的鱼韵字有念/ei/和/u/（之前应该是潘悟云所说的/o/，本地/o//u/合并了）的层次，如“勒许”的“许”可以念/hei/和/hu/，还有个念/h@N/大概是合音字。江阴市区“去”字念/khei/这就跟这个层次统一了。

“锯”字念/kE/还是/kei/记不清了。。。。/kE/钞票的/kE/有人讲是“居”（崇明念/kei/），“虚”好像也是/hE/，那就又出来一个层次了。

非见系以外的其他鱼虞有别的层次，不太明显。苏沪的“梳”我都是念sou的。