吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5128|回复: 11

[语音] 我们处"牙膏+外交:真接近

[复制链接]
发表于 2008-2-6 14:01:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
牙膏=Ngaa__:Ko
外交=Ngea__:Ko

比较接近
发表于 2008-2-6 15:16:13 | 显示全部楼层
交文读就好了吧
今天不再发贴了,每次打开,总要死机1-2分钟,太痛苦了
发表于 2008-2-6 15:30:54 | 显示全部楼层
作孽煞了。。。
发表于 2008-2-6 16:06:38 | 显示全部楼层
楼主“我们处”是哪里?
发表于 2008-2-7 16:11:11 | 显示全部楼层
原帖由 Jingnoum 于 2008-2-6 14:01 发表
牙膏=Ngaa__:Ko
外交=Ngea__:Ko

比较接近

你们处是台州抑或温州?
发表于 2008-2-7 19:29:14 | 显示全部楼层
:silenthate: 我们一个ngokau一个waciau,差得忒远。
 楼主| 发表于 2008-2-12 19:43:53 | 显示全部楼层
我叫“北韩”,衢州的
发表于 2008-2-12 20:00:56 | 显示全部楼层
原帖由 z200052 于 2008-2-8 13:04 发表
“外交”的“交”声母也读k,真是出乎意料。有点“不说不知道,……”之感。


白读就读kau,比如上海“交春”读 kau春,类似的还有“绞家精”读 kau家精,等等。
发表于 2008-2-13 00:15:42 | 显示全部楼层
我也覺得’外交‘的’交‘用文讀比較好!
不過我覺得其實應該沒有什麽關係~這2個詞從的話題截然不同,
不怎么會有影響的!
发表于 2008-2-13 09:57:20 | 显示全部楼层
原帖由 Jingnoum 于 2008-2-12 19:43 发表
我叫“北韩”,衢州的

啊,北韩妹妹啊,你好,我们又见面了~~~
发表于 2008-2-13 15:18:46 | 显示全部楼层
仔仔看见仔妹妹,浑身侪是力丈。。。
发表于 2008-2-13 23:35:18 | 显示全部楼层
感觉不同的在声调上。
我们不文读的话,牙膏和外交也的确差不多。
外交,外字感觉类似普通话的第三声。
牙膏的牙字类似第二声。
其实“交”这个字
想想一个场景,老师说,来来来,同窝门,作捏本高起来哉!!
句中的高就是交的发音。而牙膏的膏也是同样的声母。

但外交一般都文读,所以不存在现实中冲突。
而外字,一般发Nga音,但新一代受普通话影响个别发w的也行。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 01:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表