一个苏北人在苏州

乌程仔 · 发表于 2008-6-14 20:07:17

我苏州的大姑父的爹是淮安人，娘是苏州北面的渭塘人，他有一个淮安的堂侄子如今在苏州虎丘区打工，那侄子倒还懂礼，逢年过节提着礼品来拜访，他也算是许多来江南打工外地人的一员了。到江南来讨生活是可以的，但是要学苏州话！身土不二！

[ 本帖最后由乌程仔于 2008-6-14 20:59 编辑 ]

人人头 · 发表于 2008-6-14 20:10:00

哈哈

人人头 · 发表于 2008-6-14 20:13:58

现在能主动“融入”的外地人是越来越少了，很多人在别人的地盘上依仗着普通话的推广反而指责本地人讲方言，更可恶的是给当地群众戴高帽子。这种就比较讨厌了。

想必每个人都听过“入乡随俗”的话。。。

东东 · 发表于 2008-6-14 20:47:46

問題是，我去蘇州也試著同蘇州人講蘇州話，聽見的人，修養好點的，一副牙齒痛表情（估計是蠻想笑，但是怕傷我個心，拼命擯牢仔）；直白點個，就一副老悲天憫人個樣子說：好來，省省來。。。帮帮忙。。。。。

[ 本帖最后由东东于 2008-6-14 20:50 编辑 ]

热度 · 发表于 2008-6-14 20:57:58

原帖由 乌程仔 于 2008-6-14 20:07 发表
我苏州的大姑父的爹是淮安人，娘是苏州北面的渭塘人，他有一个淮安的堂侄子如今在苏州虎丘区打工，那侄子倒还懂礼，逢年过节提着礼品来拜访，他也算是许多来江南打工外地人的一员了。到江南来讨生活是可以的，但是要学苏州话！:kic ...

仔仔你講的這個『侄子』到底是你哪個親戚的侄子？

lieukehli · 发表于 2008-6-15 02:40:04

原帖由东东于 2008-6-14 20:47 发表
問題是，我去蘇州也試著同蘇州人講蘇州話，聽見的人，修養好點的，一副牙齒痛表情（估計是蠻想笑，但是怕傷我個心，拼命擯牢仔）；直白點個，就一副老悲天憫人個樣子說：好來，省省來。。。帮帮忙。。。。。 ...

迭种状况勒上海加二严重

lieukehli · 发表于 2008-6-15 02:46:05

显然是他那个苏州的大姑父，注意原文中的“堂侄子”，所以应当是
姑姑大姑父的父亲的兄弟的孙子，和我们姑姑平辈

乌程仔 · 发表于 2008-6-15 11:32:44

原帖由热度于 2008-6-14 20:57 发表
仔仔你講的這個『侄子』到底是你哪個親戚的侄子？

是我大姑父的堂侄子呀

热度 · 发表于 2008-6-15 19:50:17

我看了『來拜訪』，就被仔仔帶入進了迷宮

吴人 · 发表于 2008-6-16 19:37:14

热度固执地称姑姑为仔仔。。。。

piggy · 发表于 2008-6-16 19:56:48

要听咚咚讲苏州话
不过我一般也是这个态度，讲得离谱么就不要讲来，
大家都用家乡话蛮好，或者用普通话

小老虎 · 发表于 2008-6-16 22:32:26

苏北人说的无锡话，简直可以杀人，情愿听他们说苏北话。

mandarin · 发表于 2008-6-16 23:05:24

我们学苏北话苏北人听了不知道会不会油然一股实施人道毁灭的欲望。。。

东东 · 发表于 2008-6-17 03:03:34

原帖由 piggy 于 2008-6-16 19:56 发表
要听咚咚讲苏州话
不过我一般也是这个态度，讲得离谱么就不要讲来，
大家都用家乡话蛮好，或者用普通话

既然姐姐也是“这个态度”我那里还敢讲“苏州话”。。。。。。
问题是，我说家乡话苏州人不一定听的懂。。。。

小老虎 · 发表于 2008-6-17 17:44:16

原帖由 mandarin 于 2008-6-16 11:05 PM 发表
我们学苏北话苏北人听了不知道会不会油然一股实施人道毁灭的欲望。。。

我的意思是说苏北人讲无锡话难听,没说我想杀人

姬远清 · 发表于 2008-6-17 17:57:46

无锡的苏北正式移民不在少数的,而且还自认为学的好的.

热度 · 发表于 2008-6-18 21:43:37

原帖由 小老虎 于 2008-6-17 17:44 发表

我的意思是说苏北人讲无锡话难听,没说我想杀人

蠻饅講蘇北人聽了之後可能想殺人

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

回复 5# 的帖子