我在央视新闻联播听到江阴话了

luck · 发表于 2006-1-12 19:12:30

华西村村委书记吴仁宝讲的。
果然是牛人，面对中央电视台的镜头就是讲吴语。
倒是其他普通村民讲起了半生不熟的普通话。

[ 本帖最后由 luck 于 2006-1-12 19:15 编辑 ]

neuenglishman · 发表于 2006-1-12 21:30:23

吴仁宝又不要接受cctv的采访，华西村的繁荣是华西人自己创造出来的，又不是靠cctv吹出来的，要采访便采访，不采访拉倒~

gojin · 发表于 2006-1-19 17:56:25

听室友讲渠看到华西村记者招待会了。吴仁宝找了个翻译。。。果然牛人。。。。

luck · 发表于 2006-1-23 17:20:48

找了个翻译啊？
蛮好，要的就是这种效果。

cocolzq · 发表于 2006-1-25 08:56:31

他说的是90%的吴语加10%的普通话

cocolzq · 发表于 2006-1-25 08:58:23

我爸说那个女翻译是老吴的女儿

luck · 发表于 2006-1-26 17:05:24

我要是发达了我也要找个翻译。

小老虎 · 发表于 2006-11-5 14:44:02

王志仿佛听的懂吴仁宝的江阴普通话
真是个牛人

panjian · 发表于 2007-8-31 13:10:44

还是我们江阴宁牛比为！！！

沧海一声笑 · 发表于 2007-8-31 13:52:53

原帖由 panjian 于 2007-8-31 13:10 发表
还是我们江阴宁牛比为！！！

难道江阴话里不叫老L？

东东 · 发表于 2007-9-1 23:24:52

哈哈哈，吾俚好公對華西村的觀感是：建設得像個集中營，那種一排排的房子，看了就頭昏

吴人 · 发表于 2007-9-1 23:33:05

原帖由 沧海一声笑 于 2007-8-31 13:52 发表

难道江阴话里不叫老L？

当然有个，全套个么。

沧海一声笑 · 发表于 2007-9-1 23:34:11

原帖由东东于 2007-9-1 23:24 发表
哈哈哈，吾俚好公對華西村的觀感是：建設得像個集中營，那種一排排的房子，看了就頭昏

今朝长见识哉！居然还有德好婆相对应的好公搿种讲法？

mandarin · 发表于 2007-9-1 23:37:27

多来，还有好姆妈，好妹。。。

东东 · 发表于 2007-9-1 23:42:36

啊？樓浪講個聞所未聞

mandarin · 发表于 2007-9-1 23:49:44

我沒說這是江陰話啊

好姆媽我媽媽經常講的，用來稱呼我的姨婆，同時姨婆女兒也這麽稱我外婆。好妹今天剛聽到，“外公個好妹”，是說外公表親裏的某個妹妹。很複雜很複雜

總歸是表親裏的叫法，堂房裏就不說。

东东 · 发表于 2007-9-1 23:51:29

你們說的好公是外公啊？？？

mandarin · 发表于 2007-9-1 23:53:12

没听他们说过。。。你好公是说爷爷么？

mandarin · 发表于 2007-9-2 00:03:36

我們的好正好顛倒過來

你們的好公好婆是父系，我正好是母系

而且我們家裏不用好婆，說nene，直到討進一位餘姚娘子，全家都改成阿娘。。。。我們家都很好説話的

东东 · 发表于 2007-9-2 00:06:25

對啊，我們的父系是好公好婆，或者好公阿婆，好公婆婆（似乎好公可以以公公或者老爹代替的）。。。。
母系是外公外婆

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头