匣母讀如群母

dorp

本處溫嶺
1)銜giae[giɛ]
用嘴叼。與“含”有別。
2)餡giae[giɛ]
【餡頭】giaedeu[giɛ dɤ]：餡料。
3)頷[giɛ]
【頷顋】giaese[giɛ se]
4)厚[ʥiɤ]/[giɤ]
與“薄”相對。
5)擐guae[guɛ]
揹；拿。
【擐擐】guaeguae[guɛ guɛ]：揹人。
【擐物事】guae-mehzy[guɛ məʔ zɿ]：拿東西。同“馱物事”。
6)鐶guae[guɛ]
環形提手。
【茶壺鐶】dzowuguae[dzowu guɛ]
p.s. [gi]近[ɟi]

歡迎各地添加。

双相障碍

补充温州的：
ga：怀衔陷馅环峡挟
goe：颔
gai：阂
gau：厚
gan：含

夷州海客

环 guae
掼 guae 扔
衔 gae
项 gaon
慧、惠 guei
下 gao
厚 gei
合 goeh
辖 guaeh
颔 gao
猾 guaeh
？ guaeh 划到，碰到，擦到

dorp

摜 勿是匣母個..

benojan

『陷』：giae，拥挤。本音 ie
『寒』：giae，结冰。本音 ye
都是臆想，不确定的。。。

dorp

呵呵, 我等共同個猜測...

双相障碍

如果海客那個字確實是“划”，那麽我們也有。

人人头

乡下“厚”有gei的说法。~皮猪

在山

『寒』：giae，结冰。本音 ye
——————————————
凝结，广州说成 khing 阳平（有时写成“琼”），厦门是 kian 阳平（有时写成“虔”），梅县是 khen 阳平。
从广州话看，应当是来自曾梗二摄的字，本字不明。

在山

擐guae[guɛ]
揹；拿。
——————
这是读阳上还是阳去？

dorp

10# 在山

摜guae¹³ 陽去
擐guae³¹ 陽上
本處陽平上同調為³¹。

在山

擐guae³¹ 陽上
——————
泉州有个表示“提”或“串”的说法说成 kua~ 阳上，他们也写成“擐”，但“擐”《广韵》胡惯切，是个去声字，所以问一下。

dorp

此字 擐 與溫州同。
以下引自網頁：
【擐，gga，音似“衔”，上声。《集韵》。古泫切。《乐府》：“腹中愁不乐，愿作郎马鞭，出入擐郎臂，蹀座郎膝边。”反手背人，负在肩头背。“渠脚痛，我擐渠走归。”】
可能把此字算作匣母讀如群母有失偏頗了。
另一個角度可以與 摜 為同一種讀音類型：見母讀如群母，也即濁化。

dorp

9# 在山

台州此giae音來自見系無疑..
祇是韻母卻顯示應屬 咸山攝 字..
曾梗二摄應無太大可能..
不知在山兄還有無別處資料..

dorp

5# benojan

beno..
陷 我讀ghae。
如 腳骨ghae進靠。

永嘉之风

上面哪个温州话的是错误的
含 温州话念gha

怀ghua 衔gha 陷ghi 馅ghi 环ghua 峡gha 挟gha
goe：颔  应该是 gha
gai：阂  这个字不认识。问了问叔叔，他说念 gha
gau：厚   这个字念gau ，没有错的
gan：含  这个字念gha  我自己也经常说这个字

benojan

5# benojan

beno..
陷 我讀ghae。
如 腳骨ghae進靠。
dorp 发表于 2009-1-2 19:41

ghae也有，象棋裡面就說ghae。可能是我爺爺將它與“焰”半讀了吧哈。

benojan

『寒』：giae，结冰。本音 ye
——————————————
凝结，广州说成 khing 阳平（有时写成“琼”），厦门是 kian 阳平（有时写成“虔”），梅县是 khen 阳平。
从广州话看，应当是来自曾梗二摄的字，本字不 ...
在山 发表于 2009-1-2 16:05

THANK U,很好的參考材料！！！

双相障碍

16# 永嘉之风
到鄭張博客跟他對質去好了。

dorp

16# 永嘉之风
《溫州方言字典》（李榮主編 游汝杰 楊乾明編纂）
以下摘抄
【頷顙】[gø suɔ]腮。||顙，集韻唐韻蘇郎切:“頟也”
【頷牙】[gø ŋo]①智齒。②臼齒。

【銜】[ga]含在嘴裹;用嘴咬着:香煙~在嘴裹。||鳥兒逮草筋~來做窠哪。
【銜牌雀兒】[ga ba ʨi ŋ]指白腰文鳥和斑文鳥。因迷信的人常訓練其叼牌算命，故名。
【懷】[ga]胸部或胸前: 細兒倒渠阿伯父~裹睏。
【銜】[ga]嵌入:吃韭菜會~牙個。

【閡】 [gai]①阻礙: 櫃格開不開，底面有物事~牢||問個佛，打個~。②呵斥: 我~渠兩句。||集韻德韻紇則切:“礙也”。

【厚】[gau]①扁平物上下兩面之間距離大。②不顧羞耻；無廉耻: 個阿頭兒~顯……

【含泥茭笋】[gaŋ ȵi kuɔ ɕyoŋ]灰茭。指茭白肉質莖的内部充滿黑粉菌的部分，呈黑灰色，粗老而不堪食用。