吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 46773|回复: 230

上海闲话ABC真是娱乐大众的专家

[复制链接]
发表于 2009-3-31 22:47:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
年 的韵母在某些方言资料上说是/Z尾巴打卷/,也就是"吴协"用的zh。
不过觉得izh这样的韵母蛮不习惯,所以还是用ij,荷兰语常用ij这样的拼写。作强化的i:。
问题是,上海话里:
廿gnie≠年gnij,泥gni,
年gnij 可以= 泥gni。
去除这层因素,当然用gnie方便。

自己本身不分衣烟,引用资料的时候信口开河,真的很有喜感。和上次里向写成lisian和声称上海话术读zoh真有异曲同工之妙。
发表于 2009-3-31 23:06:59 | 显示全部楼层
荷兰:
rijksmuseum
莱克斯museum
 楼主| 发表于 2009-3-31 23:21:14 | 显示全部楼层
他信口开河成习惯了。
 楼主| 发表于 2009-4-1 12:53:49 | 显示全部楼层
z叔,前两天来这里闹的那个handarin就是他……
发表于 2009-4-1 19:11:38 | 显示全部楼层
:silenthate:是相互堆積出來的,做啥呢
发表于 2009-4-1 19:24:02 | 显示全部楼层
几年来自诩“吴语教父”理论知识毫无长进。。。真不晓得是智商还是勤商问题。。。
发表于 2009-4-1 20:13:22 | 显示全部楼层
几年来自诩“吴语教父”理论知识毫无长进。。。真不晓得是智商还是勤商问题。。。
吴人 发表于 2009-4-1 19:24
勤商问题
发表于 2009-4-1 20:15:03 | 显示全部楼层
教父不是tiyz么?他这么崇拜tiyz只好委屈他做教母了。
发表于 2009-4-1 20:18:21 | 显示全部楼层
几年来自诩“吴语教父”理论知识毫无长进。。。真不晓得是智商还是勤商问题。。。
吴人 发表于 2009-4-1 19:24


这个问题key已经作过探讨并给出结论了。。。
发表于 2009-4-1 20:28:44 | 显示全部楼层
几年来自诩“吴语教父”理论知识毫无长进。。。真不晓得是智商还是勤商问题。。。
吴人 发表于 2009-4-1 19:24

教父可不是好自封的噢,脸皮也太厚了。
 楼主| 发表于 2009-4-2 09:54:55 | 显示全部楼层
继续:
畦 吴语怎么读
畦。这个字和农业有关,江南鱼米之乡肯定有吴语固定的读法。

【廣韻】戸圭切。 推到结果应该是yi,
《上海方言詞彙》xi(si),又【五音集韻】息遺切,音綏。義同戸圭切。

希望各位提供信息。
如果有各地方言或地方志的资料,最好注明。

户圭切能推出yi也算本事啦,下次干脆按照他最喜欢的生造白读把慧读成yi好了。
发表于 2009-4-2 10:02:07 | 显示全部楼层
他要突出清浊对立(抗)
你怎么不懂的啦
 楼主| 发表于 2009-4-2 10:02:12 | 显示全部楼层
附:陆基老先生读音是yi,此字么作出韵解释,机理参考大部分北吴“季”的读音(dorp的温岭话仍然读合口)。
 楼主| 发表于 2009-4-2 10:40:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 双相障碍 于 2009-4-2 10:41 编辑

14# mandarin
爱皮西学术水平高深,实乃专家,我等凡人不配与其探讨啊。(参考不久前他在我投票帖里面的回复:
对楼主的做法不敢恭维。这是专业问题,普通网民懂什么?这种投票能说明什么? 你说的浊音是什么?  音位上的浊音,还是SJ的实验室浊音,还是mandarin的戏说浊音。

你到社会上调查一下, 认为普通话 b,d,g 是浊音的还是多数派呢。中国普通英语教师还在告诉学生:英语stop, sky,sport的p, t, k叫清音浊读呢。
发表于 2009-4-2 11:27:41 | 显示全部楼层
审定蛤蟆的蛤读晓母还是读匣母的专家。。。
 楼主| 发表于 2009-4-2 18:13:57 | 显示全部楼层
继续转播:
还有,补充一句ij是荷兰语常见的拼写。我说是看着比较习惯,并不是说荷兰语ij和上面的ij读音对应。不要拿此做文章。

对比:
荷兰语常用ij这样的拼写。作强化的i:。

 楼主| 发表于 2009-4-2 20:52:50 | 显示全部楼层
顺便看看爱皮西自己的注音(天雷,慎入):
对tê勿veq起chî,我ngwû写sciê的rheq侪dze是dŷ江kagn南neu话rhaû。我ngwû只tzeq用yogn吴whu语gnû发faq文vegn章tzagn的rheq,没meq夹keq北boq京cign话rhaû。
发表于 2009-4-2 21:42:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 mandarin 于 2009-4-2 21:44 编辑

教主不会错的

赶快重订第二版猩猩派音系
发表于 2009-4-3 01:04:52 | 显示全部楼层
顺便看看爱皮西自己的注音(天雷,慎入):

双相障碍 发表于 2009-4-2 20:52

我弄不懂他为什么总是要花简为繁呢?是不是法语学多了?
 楼主| 发表于 2009-4-3 10:09:15 | 显示全部楼层
教主不会错的

赶快重订第二版猩猩派音系
mandarin 发表于 2009-4-2 21:42

就是就是,教母清浊怎么会不分呢。看来是《广韵》错啦哈哈。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-4-18 02:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表