雀是送气个伐

mandarin · 发表于 2007-10-1 15:06:43

原帖由 富春山越 于 2007-5-16 09:08 发表
雀、鹊我这里同音：tc'ia？
麻雀只讲麻tiao
雀子斑—读tiao子斑

这个不是鸟么

Basatio · 发表于 2007-10-1 17:38:36

以前听我外婆说的是
麻雀儿[mɤa ʦi~]，然后就知道“雀”字不送气
但后来发现有读 [ʦʰiəʔ] 的，现在查了一下，发现是为了避讳 [ʦiəʔ] 音
因为“雀[ʦiəʔ]”在我处是男阴的意思，老爸以前就教导过我不能说……
另外，这个字原先在我口中一直是个尖音，难得啊……

dorp · 发表于 2007-10-1 17:42:40

原帖由 mandarin 于 2007-10-1 15:06 发表

这个不是鸟么

确实是鸟tiau

mandarin · 发表于 2007-10-1 18:19:16

鸟雀都是那个啊，，，

疁城小囡 · 发表于 2007-10-1 19:07:05

雀子斑送气

嘉善仔 · 发表于 2007-10-2 11:37:54

雀[ts'ia?]

泖港人 · 发表于 2008-5-6 09:09:33

我还是倾向送气－唐耿良三国里有一回：《初冲雀尾坡》，也是送气的
也许只有麻雀不送气

夷州海客 · 发表于 2008-5-6 11:51:35

雀儿斑也不送气,我们读成酱斑

沈小三 · 发表于 2008-5-6 12:32:07

原帖由 砇玟旼 于 2007-5-22 19:51 发表
“雀子斑”不送气

尖团合流后读如“脚趾斑”，这么念的人很少，会被认为很土

乌程仔 · 发表于 2008-5-6 14:10:11

送气[ts'ia?]

夷州海客 · 发表于 2008-5-6 16:23:35

送气的是鹊
不送气的雀

沈小三 · 发表于 2008-5-6 16:43:13

是的

热度 · 发表于 2008-5-6 18:35:15

我

chioh zau kha fi

mandarin · 发表于 2008-5-6 18:39:03

缺巢咖啡

吴人 · 发表于 2008-5-6 18:39:36

楼上的都是发展到高级阶段的。

夷州海客 · 发表于 2008-5-6 18:41:33

我是 tshioeh dzau khao hei

mandarin · 发表于 2008-5-6 18:57:07

原帖由吴人于 2008-5-6 18:39 发表
楼上的都是发展到高级阶段的。

你来上海开你江阴*ioh试试看

dorp · 发表于 2008-5-6 19:41:45

不知所云~~~

我是送气呃..
chiah(老派)

热度 · 发表于 2008-5-6 19:47:44

蠻饅意思是——吳人的江陰口音tsiah不送氣

我平時還都chiah爲主的，就在講nestle辰光講成功chioh

mandarin · 发表于 2008-5-6 19:53:13

我是说吴人月缺厥一类的-ioh音好伐

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 雀是送气个伐