吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3121|回复: 9

闲谈“中国犹太人”

[复制链接]
发表于 2007-8-30 18:47:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
闲谈“中国犹太人”  
2007年08月30日 14:48  

--------------------------------------------------------------------------------

   “中国犹太人”这个提法最初是德国人想出来的,一开始指的是宁波人。近代的宁波人开风气之先,长袖善舞,在商界叱咤风云。不光在中国大陆,就是在港、澳、台三地,甚至于在海外也是赫赫有名,他们大多经营有方,成功的大老板、企业家多得不胜枚举。像世界船王包玉刚、董浩云等。还有一则说法叫作“无宁不成商”,可见宁波人在商界的影响力之大。

  不过,现在“中国犹太人”这顶帽子恐怕要戴到温州人头上。浙江人自称世界上有人的地方,就有浙江人。实际上更加准确的说法,应该是:“世界上有人的地方,有钱赚的地方,就有浙江温州人”,温州人极善捕捉商机。有一则笑话,可生动地勾画出温州人的可爱形象。

  说的是,有四个人去欧洲某国旅行,四人分别是法国人、犹太人、香港人,还有一个温州人,相约来到一个奇臭无比的狐狸洞口,四人商议比赛谁的忍耐力最好,即每人钻到洞里静坐,如果谁受不了,可以出洞,但要在洞口放下一元钱,表示认输。法国人不服气先进去,结果一分钟不到逃了出来,他放了一元钱。接着,香港人也进去了,总算熬了一分钟,也受不了,只能放下一元钱认输,第三个犹太人熬过二分钟,实在顶不住了,逃出来大口喘气,不得已也放下了一元钱,最后一个出来的,当然是温州人。只见温州人拾起三元钱,就晕倒在洞旁,这就是温州人。这个笑话可能有点夸张,但极好地反映温州人特质。温州虽然隶属浙江,但地处偏僻,尤其是温州人所操的温州话,除了温州人外,几乎无人能懂。温州一地所包含方言多达几十种,一般所称的温州话,指的是市内所用的瓯话。不要说外省人,即使浙江本地人也听不懂。金庸是浙江人,他也听不懂。温州各地人之间,如果讲自己的方言,也是无法沟通的,这的确是一个奇特的文化现象。

  语言学家赵元任将温州话划归闽语,国学大师章太炎又将温州话归入吴语,实际上讲吴语的上海人、苏州人根本无法听懂温州人的讲话,福建人也无法和温州人沟通,又有人将温州话归入粤语,原因是温州人的祖先是百越,百越语和广州白话似乎是一个祖先,和广东话同根同源。笔者可以肯定,操广州白话的香港人、广州人,绝对听不懂温州人在讲什么。不信?这是一句温州话:“思思、此此、次次四”,温州人用来考外省人的。据说没有人能够回答。谜底在最后。为什么要闲谈“中国犹太人”?温州人的确有些不一般,算计精明,眼光独到。

  有一点最像犹太人的是,每逢过年,别的地方的人都想尽快回家,温州人却极少有故乡这个概念,只要有钱的地方就是故乡。过节了,他们也不休息,抓紧赚钱。

  温州人注重实干,不爱夸夸其谈,属于那种闷头发大财的类型。不过话又说回来,如果中国人都像温州人,挤入发达国家行列也为期不远了。可爱的“中国犹太人”,晕倒在狐狸洞口的温州人。

  最后还是要解释一下刚才的温州话谜语是什么意思,“思思、此此、次次四”就是玩玩、吃吃、看看戏。(来源:香港《大公报》,作者:朱卫国)
发表于 2007-8-30 22:17:54 | 显示全部楼层
辱没老赵名声啊……
发表于 2007-8-31 00:07:35 | 显示全部楼层
我以一个语言学外行的身份来请教各位:把两种完全互相不能听懂的语言在学术上归为一类的主要依据是什么?
 楼主| 发表于 2007-8-31 00:10:49 | 显示全部楼层
作者明显把赵元任和章太炎搞反了。。。
发表于 2007-8-31 11:34:28 | 显示全部楼层
原帖由 沧海一声笑 于 2007-8-31 00:07 发表
我以一个语言学外行的身份来请教各位:把两种完全互相不能听懂的语言在学术上归为一类的主要依据是什么?

听得懂得也可以是两种语言,听懂向来不算一个足够的依据
发表于 2007-8-31 11:37:22 | 显示全部楼层
我请教的是到底依据是什么,你还是没回答我啊
发表于 2007-8-31 12:15:13 | 显示全部楼层
那个明显不是你关心的

你要是能冷静理性的思考,就不会发这种质疑了

而我只需断了你的念头即可

如果你一定要答案的话,可以去pkucn问,那里有的是时刻准备着的热血老专家
发表于 2007-8-31 13:39:01 | 显示全部楼层
我也真是服了你的估计别人的能力了

我从晓得温州话也算在吴语之列,就一直很好奇;因为我以前在一篇论文中看到过,说判断两种语言是不是属于同一种,最简单的是看两个母语者互相不能听懂,如是则是如否则否。

所以,我还是请教标准,因为我对此地各位比较有信任度
 楼主| 发表于 2007-8-31 13:44:59 | 显示全部楼层
这里头是多标准问题。。。
北欧的那些话,互相能听懂,因为是不同的独立国家,还是算不同语言。
欧洲人有一阵子认为有标准语的才是语言。
到了咱们这儿似乎是这样,书同文的,都是一种语言了。

说起方言的划分问题,现在主要看对中古音韵的继承问题。
互通度并不一定和分片是正相关的。
发表于 2007-9-8 20:16:53 | 显示全部楼层
温州人和犹太人大不一样的,当代犹太人做出来的东西确实好,大家才会要(即便那些不喜欢犹太人的欧洲人),而温州人弄出来的东西就像韩国货,不管哪方面,只要是出物质产品的,业内人士一定摇头……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-6-3 00:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表