攀谈大家怎么说

mandarin · 发表于 2007-10-6 14:00:17

最好oe/e对立的小朋友来说一下

我听到的是p'e

热度 · 发表于 2007-10-6 14:03:41

phoe登
phe談

吴人 · 发表于 2007-10-6 14:37:30

phae谈呀，该个么口语啘。

mandarin · 发表于 2007-10-6 14:38:07

嗨嗨，这回和小热一样

piggy · 发表于 2007-10-6 18:37:31

mandarin · 发表于 2007-10-6 18:46:56

原帖由吴人于 2007-10-6 14:37 发表
phae谈呀，该个么口语啘。

e/oe还可以表现为文白对立啊

双相障碍 · 发表于 2007-10-6 19:35:49

phae

cocolzq · 发表于 2007-10-6 22:02:53

攀好象也是属于容易误读的字。。

showay · 发表于 2007-10-7 02:19:32

没用过这个词……只说搭腔……

吴人 · 发表于 2007-10-7 02:27:12

弗光有攀谈，还有攀脚，一男一女攀脚就有点拉郎配个味道。

mandarin · 发表于 2007-10-7 10:09:53

有一腿

嘉善仔 · 发表于 2007-10-7 13:39:13

不知道为什么，攀谈的攀在苏州话中念phe，许是这是古代语音的遗存。

泖港人 · 发表于 2007-10-8 14:51:00

箇个词我老早就勿用了，记得松江好像读Phae。

Salomé · 发表于 2007-10-9 00:10:01

phaedae，哎呀，听上去有点肉麻

疁城小囡 · 发表于 2007-10-9 02:29:36

攀山开二删读phae，牵丝攀藤里读 pae 不送气

读成phoe应该讲是误读，可能是受了潘番等合口字音变的影响

[ 本帖最后由疁城小囡于 2007-10-9 02:34 编辑 ]

富春山越 · 发表于 2007-10-9 11:28:24

“攀谈”是否就是“搭白”？

疁城小囡 · 发表于 2007-10-9 13:09:33

搭白啥意思？搭讪？

mandarin · 发表于 2007-10-9 13:46:37

肉里眼什么样的？两个小洞洞？-_- 这样的么

热度 · 发表于 2007-10-9 15:12:14

弗是小洞眼吧，肉里眼是不是眼皮hae？

天生眯成2條縫隙呃，好像叫“瞇起眼”（可能音弗對字也弗對）

泖港人 · 发表于 2007-10-9 15:20:45

呵呵，肉里眼呒攀谈
嘉定还有：
塌鼻梁，呒主张
横里头、竖里头，讨个娘子呒清头（横里头一般指37开的头发）
这几个呒，好像全部发音为“ng”
这些我在松江都没有听到过，到了嘉定工作才听说的，不知市区老一辈有没有

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头