吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 18052|回复: 34
打印 上一主题 下一主题

[正字] g母字集中营

[复制链接]
跳转到指定楼层
层楼
发表于 2007-10-7 02:22:55 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
以前dorp做过一个南台g母字专帖,我试着列举一下我所了解的北吴里头的不太好写g母字。这类字多半是从其他母转化过来的,因为中古群母多数是三等,到现代应该都化为j母,共 字温州话我记得就颚化。废话不多说,开始列举这些拦路g母字,欢迎大家补充并参加正字考证。

ga 阳平 擦,有说是 解 的浊化读法
gan 阳平 推挤

ge 阳上? 打嗝
ge 阳平 触碰
gen阳上 啃
gen阳去 呆,死脑筋
gen阳去 低头,头爿~下

goh 呆,疑心是 讹 字来

gu 阳去?蹲下,一般认为是 跍
gu 阳去 陷入泥中
guah 撞见
gueh 波浪冲击堤岸,疑心是 汩 字浊化
34层楼
发表于 2008-4-27 17:42:15 | 只看该作者
21楼 goh解开思想结,如:伊一时goh勿转——他一时想不开
这里入声舒声区别不大哦,感觉
33层楼
发表于 2008-4-27 17:41:01 | 只看该作者
lion哈哈..狮子和龙同源.  
gai还有 吃饭噎着的意思
还可以收录gay
32层楼
发表于 2008-4-27 11:40:01 | 只看该作者
我们龙不读lion
31层楼
发表于 2008-4-27 11:03:22 | 只看该作者
楼上的我是读[gE31]
30层楼
发表于 2008-4-26 15:34:24 | 只看该作者
想起一个gai  ,意思是打嗝,怎么写?
29层楼
发表于 2008-4-26 00:26:17 | 只看该作者
你们龙读lion伐?
28层楼
发表于 2008-4-25 23:26:22 | 只看该作者
我们 共 还是读gion的
27层楼
发表于 2008-4-25 15:41:50 | 只看该作者
细音北吴颚化的
26层楼
发表于 2008-4-25 15:38:38 | 只看该作者
这个统计应该不包括拼细音的吧。
25层楼
发表于 2008-4-25 15:21:16 | 只看该作者
原帖由 疁城小囡 于 2007-10-13 08:30 发表
我处 锯 清浊均有,当然也有可能另有正字

上海市区这个词是读浊音为主,读ka的人很少很少
24层楼
发表于 2007-10-25 08:21:55 | 只看该作者
我们 行 还有个白读gan,表示跨
23层楼
发表于 2007-10-24 09:14:16 | 只看该作者
补充一个ga,物事ga勒牙缝里
22层楼
发表于 2007-10-24 08:58:41 | 只看该作者
gae隑——靠,站 23->33
ga解——解开 23
ga懈 (古音)
gah——双手抱
gen耿——固执
gweh—— 撞见,邂逅
gan——用力挤进去,kan浊化
gah 轧——拥挤
gwae环寰愧葵魁馈逵溃 31
gwae掼躀 23
gou——踡缩
gao 绞搅 23
gao螯31
gao——放置31
goh搁——地面不平,凸起,搁脚。
gang——抬杠23
gang狂31
gong共13
gong羾——拍翅膀 31
21层楼
发表于 2007-10-16 15:07:34 | 只看该作者
原帖由 东越木香 于 2007-10-13 08:10 发表
ga 解(锯、拉,解琴)
不是浊音的g吧。
念ka.
锯东西:我们说ka keu
锯子叫 keu。


不是,我们这动词锯,是浊音ga,但名词“锯”则是清音ki
20层楼
发表于 2007-10-14 08:02:22 | 只看该作者
原帖由 热度 于 2007-10-13 22:01 发表
ka?
我衹聽到過ha


ha 似乎是削的意思
19层楼
发表于 2007-10-13 23:11:23 | 只看该作者
gε打嗝
gε——站
go下顶起
ga——介
ga——解开
gen——固执
guah着——很赞
guah 撞见
guah 波浪拍岸
guah—用杆打下,
gah 轧——拥挤
guε——跪
gan n——谁
guan——摆动
guan——环
guan——丢弃
gueng——梱
gah——松懈
guah——刮碰gei——踡缩
gei——厚
gao 绞搅搞(搞七搞八)
gang——抬杠
gan——凸起
gong——共
goh解开思想结,如:伊一时goh勿转——他一时想不开
18层楼
发表于 2007-10-13 22:01:43 | 只看该作者
原帖由 疁城小囡 于 2007-10-13 08:30 发表
我处 锯 清浊均有,当然也有可能另有正字
ka?
我衹聽到過ha
17层楼
发表于 2007-10-13 10:11:42 | 只看该作者
ga只听过浊的:diehard:
16层楼
发表于 2007-10-13 08:30:46 | 只看该作者
我处 锯 清浊均有,当然也有可能另有正字
15层楼
发表于 2007-10-13 08:10:12 | 只看该作者
ga 解(锯、拉,解琴)
不是浊音的g吧。
念ka.
锯东西:我们说ka keu
锯子叫 keu。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-10-20 02:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表