ui韵在上海市区的折合情况

mandarin · 发表于 2007-12-4 21:52:49

oe/e两读：最岁瑞（推荐读oe）隧锐虽（推荐读e）随
e一读：罪醉对腿追颓推

两读中间e有念成ei的，一读不如此

showay · 发表于 2007-12-4 22:19:02

虽然岂不是很难读

沈小三 · 发表于 2007-12-4 22:23:47

叠韵词很正常的

双相障碍 · 发表于 2007-12-4 22:27:10

suaizoe

疁城小囡 · 发表于 2007-12-4 22:35:43

不太准确，精组知组字大都有多读，罪醉追等字尤为典型，陈忠敏有文章论述过原因。

吴人 · 发表于 2007-12-4 22:57:36

“正统”的上海话，只有齿音灰韵字念oe，其余念/E/。

疁城小囡 · 发表于 2007-12-4 23:06:35

E也是半路出家来的，真正的“正统”是e

吴人 · 发表于 2007-12-4 23:09:44

不是的，松江府精组（含知章组）灰韵字传统上念念oe的。

泖港人 · 发表于 2007-12-5 07:46:08

原帖由吴人于 2007-12-4 23:09 发表
不是的，松江府精组（含知章组）灰韵字传统上念念oe的。

是啊，这些词我小时候全部同样的oe,后来和上海人接触多了就开始胡乱起来了

guoguo · 发表于 2007-12-5 11:03:41

原帖由 showay 于 2007-12-4 22:19 发表
虽然岂不是很难读

瑞安更难读。。。

showay · 发表于 2007-12-5 11:03:57

当松江人碰到南汇人……

mandarin · 发表于 2007-12-5 11:07:27

原帖由 guoguo 于 2007-12-5 11:03 发表

瑞安更难读。。。

没什么了，普通话tian an门不是照样念么

[ 本帖最后由 mandarin 于 2007-12-5 11:08 编辑 ]

吴人 · 发表于 2007-12-5 11:09:49

一点不觉得zoeoe或者zeoe难读。。。

showay · 发表于 2007-12-5 11:17:09

zoe e比较难……再试一下zoe nge

showay · 发表于 2007-12-5 11:19:01

原帖由 沈小三 于 2007-12-4 22:23 发表
叠韵词很正常的

他说虽推荐e的嘛，不叠了

吴人 · 发表于 2007-12-5 11:20:51

船眼
有啥难个啦。。

showay · 发表于 2007-12-5 11:35:09

屎平太低……

吴人 · 发表于 2007-12-5 12:35:29

这个韵读到ei，不妨看成是新生代中强大的宁波腔的影响。

疁城小囡 · 发表于 2007-12-5 13:13:43

有些固有词只有E一读的，比如罪过受罪之类，很可能有苏州来源。

沈小三 · 发表于 2007-12-6 10:39:07

原帖由吴人于 2007-12-5 12:35 发表
这个韵读到ei，不妨看成是新生代中强大的宁波腔的影响。

没那么复杂，猩猩派崇尚空降兵战术，他们的ei直接来自普通话ei/uei，不必绕那么大弯子

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] ui韵在上海市区的折合情况