查作姓哪亨念法

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:31:16

譬如金庸先生个名讳：查良镛。
是文读tsa呢还是白读tso。

serynade · 发表于 2007-12-13 18:32:15

tsa像煞是……

mandarin · 发表于 2007-12-13 18:39:33

猪油渣个渣

热度 · 发表于 2007-12-13 18:40:50

生活中身邊沒姓“查”的，哎

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:43:05

无锡人讲话比较文，不晓得可有人晓得上海或者苏州怎么念。

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:46:10

昏倒，箇句“单位里都说他姓“茶””，个么上海念zo个咯。。

乌程仔 · 发表于 2007-12-13 18:46:47

我读tso的，我有位杭州同学姓查。

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:48:13

姑姑，倷读起来忒随便哉，导致伲现在弗敢相信倷哉啘。。

泖港人 · 发表于 2007-12-13 18:50:54

侪是交关复杂个事体

mandarin · 发表于 2007-12-13 18:54:37

原帖由吴人于 2007-12-13 18:46 发表
昏倒，箇句“单位里都说他姓“茶””，个么上海念zo个咯。。

那是少讲究，直接当成检查的查了

showay · 发表于 2007-12-13 19:22:53

哪位去查老师家调查一下

mandarin · 发表于 2007-12-13 19:38:31

呵呵呵

不敢当不敢当

乌程仔 · 发表于 2007-12-13 20:36:33

原帖由吴人于 2007-12-13 18:48 发表
姑姑，倷读起来忒随便哉，导致伲现在弗敢相信倷哉啘。。

有甚么不敢相信的？

双相障碍 · 发表于 2007-12-14 08:04:17

“月”“落”其实是两个姓，用同一种写法，作孽。

lieukehli · 发表于 2007-12-14 08:42:44

我高中隔壁班上有同学姓“查”，我们都呼为 tsa 某某
不过从未当面向他核实过读法

mandarin · 发表于 2007-12-14 10:48:23

姓乐（落）索嘎改姓乔伊斯joyce么算了

热度 · 发表于 2007-12-14 18:35:10

泳壇5朵金花之一樂le靖宜
魏國武將樂yue進

翟，北人唸zhai宅。吳語唸dih敵

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 查 作姓哪亨念法